2018台中燈會結合花博與日本姐妹城市創意展演 吹起濃濃國際風

台中市觀光旅遊局局長陳盛山自上任以來，除積極開拓台中與亞洲城市定期航線，推動國際旅客「中進中出」 模式，提升台中的國際能見度，更持續推廣主題式國際交流，以溫泉、自行車、美食、踩舞祭、燈會等特色主題，結合台中與亞洲城市交流亮點，促進友好聯盟締結合作，以資源整合 的創意行銷，建構台中成為觀光盛會城市，3年多來成果逐步奏效，更可 於今年中台灣元宵燈會獲得印證。

主燈秀層次分明超吸睛 結合花博主題充滿新意

今年台中燈會有2大展區，主燈秀「喜迎 來富」於台中公園展出，結合現代聲光科技，主燈360度旋轉，全方位展現公犬登高遠瞻的雄姿，且全台首創使用新鮮花卉及植生牆主燈底座。陳盛山日前出席試燈秀時，對於台中燈會結合世界花博並輔以層次分明的配樂印象深刻，他略帶感性地描述：「現場主題音樂配合雙主燈以3段樂章鋪陳，一開場的鑼響喜氣鬧元宵，帶入童趣 樂音呈現出幼犬嬉戲的動態感，接續柔情平 緩樂章就如同清水港區『祥旺花都』呈現母 犬溫柔慈祥，最後再進入澎湃激昂高峰， 表示勇敢前行共創未來，主燈秀同時加入花 香體驗，讓主燈秀充滿生命力，與自然共 存之意象，完美呼應年底台中世界花博。」

除了台中公園與清水港區藝術中 心的中台灣元宵燈會外，台中許多大 小宮廟在元宵節前後也有許多精彩的 節慶活動。例如：梧棲朝元宮舉辦千 人踩街及音樂晚會；大甲鎮瀾宮、清 水紫雲巖舉辦元宵晚會與猜燈謎、藝 人表演活動；東區樂成宮舉辦弄獅活 動，其他宮廟也還有猜燈謎、搓湯 圓、彩繪燈籠等，整個大台中處處充 滿元宵節慶氣氛。

耗資百萬青森睡魔花燈 空運來台促進台日交流

除主燈秀與花博石虎燈外，今年 中台灣元宵燈會眾所矚目的焦點，莫 過於耗資百萬空運來台的青森睡魔花 燈。在燈會開幕首日，青森縣平川市 市長長尾忠行特別親臨現場，與台中 市長林佳龍一起點亮睡魔花燈，並帶 來3,000個小睡魔花燈與民眾分享。

長尾忠行提到，平川市每年8月都會 舉辦夏日睡魔祭典，30座睡魔花燈於 大街上遊行，場面壯觀人潮踴躍。近3 年來，在台中觀旅局的努力下，平川市 與台中市觀光交流日漸頻繁，去年即已 決定贈送長5公尺、高達2層樓的巨型 花燈，象徵平川市與台中市的友誼。

▲耗資百萬的青森睡魔花燈來台展出。台中市市長林佳龍（後排左3 ） 、台中市觀光旅遊局局長陳盛山（後排右2）、青森縣平川市市長長尾忠行（後排左2）。

青森鳥取駒根共襄盛舉 元宵盛事融合國際風情 

今年台中觀旅局延續資源整合的創 意行銷，除睡魔花燈現身中台灣元宵 燈會，也盛邀青森縣傳統樂器團─囃 子傳統藝能交流團來台表演，以及長 野縣駒根市、鳥取縣傳統表演團體前 來演出，包含駒根市國小到高中的小 朋友們的子供太鼓與鳥取縣傳統「因 幡傘舞」表演，不僅增進台中與日本 兩地傳統民俗文化交流，也為元宵晚 會增添國際感，而年底的世界花卉博 覽會3個姊妹城市也將推出特色活動， 預計將引進大量的國際遊客，為台日 交流開啟全新里程碑。

串連世界花卉博覽會 結合多元亮點行銷台中

在陳盛山的大力推動下，台中接軌 國際的願景逐步實現，已邁入「國際 與國民旅遊並重」的觀光3.0時期，未 來將藉由2018台中世界花博等國際盛 事，搭配觀旅局各類旅遊行銷活動， 串連食、住、行、遊、購、娛等多元 亮點，打造台中觀光旅遊品牌，成為 國際間重要的旅遊目的地。

青森縣平川市睡魔花燈製作運送過程

青森縣平川市 

青森縣與台灣的交流源起於農業，台灣多年來都是青 森蘋果的最大輸出地。2015年陳盛山接任台中市 觀旅局局長，即密集展開一系列的觀光行銷活 動，更於去年簽訂「台中市、青森縣、平川市3 方友好交流協定書」，推進產業、農業、文化、 體育、教育多方互動，並啟動雙邊包機飛航，互 利雙方旅遊市場胃納量。以溫泉為例，陳盛山 運用其擅長的創意行銷模式，於台日2地相互販 售特產品，並以青森縣平川市「蘋果溫泉」、 「蜜柑溫泉」等在地食材來創造話題，達到宣 傳效果，更規劃「跨國溫泉觀光旅遊護照」， 一次整合了台中、日、韓等國的姊妹湯，讓旅 客以國際溫泉泡湯達人的角色宣傳台中溫泉。

▲ （左起）青森縣知事三村申吾、台中市觀光 旅遊局局長陳盛山。

鳥取縣

由於台中是高接梨的主要產地，自90年代鳥取縣即以梨穗與台灣梨農頻繁交流，並由農業交流拓展至文化與青年交流層面，與台中的淵源極深。2015年起在陳盛山的促成下，更展開密集性的觀光交流，農業、文化、觀光等方面均有大幅進展。例如：鳥取縣代表團來台參與「台中好湯．饗浴國際」，並簽訂「促進溫泉友好交流備忘錄」，進一步提升台中溫泉觀光產業的發展。而近幾年的台中燈會，鳥取縣也不曾缺席年年推出新意，帶給台灣民眾與眾不同的元宵佳節。另一方面，鳥取縣更積極響應年底世界花博，報名參加台中世界花博國際室內競賽組，並推動包機往來，預計將為花博盛事引進大量國際遊客。

▲（左起）鳥取縣日台親善協會會長藤縄喜和、台中市觀光旅遊局局長陳盛山、鳥取縣觀光交流局局長門脇誠司。

長野縣駒根市 

陳盛山認為城市與城市之間的交流，無關於對方的人口 規模、幅員大小，是要能在異中求同，找尋出搭建雙方 友誼橋梁的根基，讓更多國際旅人認識到自己的城市， 而台中與駒根市的深厚情誼，可謂最佳例證。長野縣駒 根市雄偉自然的景致深受海內外旅客喜愛，不但是台灣 民眾熟悉的養命酒故鄉，更擁有充滿特色的純白婚禮。 自2012年起，每年台中都會徵選台中市2對新人前往長 野縣駒根市，於號稱日本「中央阿爾卑斯山頂」的「千 疊敷山谷」舉辦「雪地裡的婚禮」，而2015年陳盛山上 任後，更引領觀旅局擴大城市交流規模，包含自行車、 農特產以及元宵燈會的表演，而年底世界花博的連結， 更令人充滿期待。

▲（左起）台中市前副市長林依瑩、駒根市副市長堀內秀、台 中市觀光旅遊局局長陳盛山。